Based on Min Jin Lee’s best-selling book of the same name, “Pachinko” is a sweeping saga that chronicles the hopes and dreams of a Korean immigrant family across four generations.